| |
电影资料馆将放映新修复电影珍本《龙沐香》及《爱杀》
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港电影资料馆一直致力保存和修复影片、海报与剧照等电影文物。两部重新修复，具有香港风格的电影：谭家明导演的《爱杀》（1981）和楚原导演的《龙沐香》（1970），四月一日至九日在电影资料馆电影院「电影资料馆修复珍本」节目内再现观众眼前。
八十年代新浪潮电影导演谭家明，作品风格鲜明。他凭《父子》（2006）夺得第十九届东京电影节「最优秀艺术贡献奖」、「最佳亚洲电影奖」及金马奖「最佳剧情片」。他1981年的作品《爱杀》由林青霞、秦祥林主演，映像凌厉、气氛冷冽，为八十年代极重要作品，亦为谭氏最享负盛名的电影之一。
现存的《爱杀》电影拷贝皆有缺陷，并非当年公映时的状况。电影资料馆特别将国语配音的电影版本配上当年粤语公映版本的声带，使修复的版本更接近原貌。
楚原导演的创作横跨五十至九十年代，屡创香港电影潮流。作品由温情写实、文艺言情、疯狂惹笑、到奇诡艳情皆备，古龙系列电影更创下佳绩。他的首部武侠片《龙沐香》，创作风格已呈现日后古龙系列电影之雏形，在香港电影发展史上具特殊意义。
电影资料馆年前搜集得的《龙沐香》版本，中段约有十分钟缺去音效。幸而法国收藏家保留了另一个音效完整的版本，电影资料馆将两个拷贝合并，修复成较完整的版本。电影放映后，法国电影收藏者纪可梅及香港电影资料馆一级助理馆长（修复）谢建辉将与观众分享保存及修复电影的心得。粤语、英语及国语主讲。
《爱杀》为粤语对白，《龙沐香》为国语对白，均设中、英文字幕。
票价三十元，设高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。康文署辖下各表演场地之友九折优惠。订票热线∶二七三四 九○○九；信用咭购票热线：二一一一 五九九九；网上订票∶ http://www.urbtix.hk 。
节目详情可参阅于康文署辖下表演场地备取的第三十六期《展影》。查询电话∶二七三九 二一三九／二七三四 二九○○，网址∶ http://www.lcsd.gov.hk/fp 。
完
二○○七年三月二日（星期五）
|
|