康乐及文化事务署
香港品牌形象 - 亚洲国际都会
GovHK 香港政府一站通繁体版English 搜寻 网页指南 联络我们
刊物及新闻公报2013.05.21 02:30 27°C 雨
 
* 刊物及新闻公报 *
*
* 主页 *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* 公用表格 *
* *
* *
* *
* 招聘 *
文化在线流动应用程式
无障碍网页守则
新闻公报

图: 新闻稿图 : 九月
  中国电影回忆 名导演沈浮与水华精彩作品十月放映
***********************


  生于1905年,与中国电影同龄的中国著名导演沈浮,一生创作不断,精于场面调度,电影风格朴实沉厚,抒情意味浓郁,他的《万家灯火》、《万紫千红总是春》及《李时珍》等在中国电影史上具有重要的地位及影响力。

  而中国第三代出色导演水华,作品以量少质高精细知名,影片往往充满深邃的的文艺气息和人文精神,所导演的《林家铺子》、《白毛女》、《伤逝》更获多个奖项。沈浮与水华同于1995年获中国电影世纪奖最佳导演奖。他们所导演的十出作品于十月四日至十五日在香港电影资料馆电影院,及十月十六日至卅日在香港太空馆演讲厅放映。

  由康乐及文化事务署电影节目办事处主办,资深电影人罗维明策划的「世界电影经典回顾2005」,十月份的节目以「中国电影回忆──沈浮与水华」为专题,以响应中国电影一百年,十二月份则有英国新浪潮的精彩电影。

  是次放映的电影包括被视为中国电影艺术主流代表作之一的《万家灯火》、沈浮的另一出色作品《希望在人间》、中国影帝赵丹精湛演出的《李时珍》、充满浪漫理想的《万紫千红总是春》、改编自茅盾作品的经典电影《林家铺子》、改编自鲁迅小说的《伤逝》、受高度评价的《白毛女》、被视为红色经典电影之一的《烈火中永生》及水华的其他作品《土地》和《革命家庭》。

  为配合放映,影评人蒲锋、李耀荣及罗维明,将于十月十六日下午四时卅分,于放映《万家灯火》后,在太空馆演讲厅与观众解构及分享沈浮与水华的电影。粤语主讲,免费入场。

  沈浮人生道路坎坷艰难,他自幼家贫,七岁沿街叫卖甜瓜,中学时被迫辍学,在照相馆工作被当苦力,艰苦的磨练却于日后体现在其作品中。十九岁时因模仿卓别灵的流浪汉动作唯肖唯妙,被选中了进入天津渤海影片公司任演员,廿一岁自编自导自演短篇喜剧《大皮包》。其后,他加入了罗明佑、黎民伟等人倡办的上海联华影业公司任编导,正式展开其电影事业,并与一众著名导演如费穆、朱石麟及孙瑜等合作。

  沈浮的电影创作有其鲜明的个人特色,善于在广大群众的现实中取材,不论是知识份子、工人、革命干部或历史人物,皆鲜明生动,在场面调度和节奏的掌握上,更是当年电影的一大进步。他的作品的重要性不单在于对现实的批判,而是透过精湛的电影语言为大众提供新时代中国的无限想像。1948年,《万家灯火》面世,标志其电影创作的高峰。1958年完成中国首部阔银幕彩色影片《老兵新传》,并获同年第一届莫斯科国际电影节技术成就奖。1979年,他出任其最后一部电影《曙光》的总导演。

  开幕电影《万家灯火》(1948)是中国电影中罕见意象纷陈的作品,曾多次被评选为中国百大华语电影之一。沈浮以朴实无华的含蓄手法,刻划出上海大城市小人物的生活面貌,并突现了个人、家庭、社会之间的种种冲突,对现实批判之深,堪称卓绝无伦。片中每个人的位置都经过精心布置,各有丰富的反应表情,更以不同角度交代剧情,使整个戏跌宕生姿。

  《李时珍》(1956)是沈浮炉火纯青之时的作品,中国影帝赵丹展现了李时珍一生追求仁心仁术的高贵儒医风度。影片最突出之处是沈浮以朴实的影像、简洁的布局,拍出古典格调,不论河中行船或王府祭礼均表现出慑人的古画风味。

  以抗日为背景,《希望在人间》(1949)把上海沦陷后的艰苦岁月,透过大学教授的遭遇表现出来。沈浮以人物为影片重心,以角色带动情节发展,令影片力量充盈,目不暇给。《万紫千红总是春》(1959)以上海吉祥里为背景,透过一群生活在其中的妇女,展示出大跃进年代「半边天」的卓越和聪慧。沈浮以鲜明人文精神,描绘了一幅共建时代的理想图画,并透过女性的生活遭遇,展示现代妇女的强大生产潜力。

  水华1916年出生于南京,于上海复旦大学念法律,曾参与多个剧社的演出。其后赴日本留学,到1949年从话剧转到电影方面发展,与著名导演谢晋同辈。《白毛女》是他的首作,《林家铺子》最为人称道,终其一生虽只拍了七部故事片,然而每部作品均具有极高的艺术成就和丰富意涵,备受后世导演推崇。第五代导演田壮壮便对水华的学养十分倾慕,在其影片风格上颇有传承之处。

  电影与同名歌剧一样,《白毛女》(1950)取材自民间故事《白毛仙姑》,水华凭此片夺得1951年第六届捷克卡罗维.发利国际电影特别荣誉奖及1956年中国文化部优秀影片奖,足证其超卓的艺术才华。透过小人物对旧势力的反抗,影片展现一个具有革命精神力量女性的坚毅形象。

  剧力迫人,风格朴实,《林家铺子》(1959)被选为中国最佳电影之一。改编自茅盾的作品,情节本是相当公式的悲剧,但水华的精炼处理,构成很紧迫而真实的剧力,令人惊疑地看着林家店主如何千方百计,在一个个绝境中求生。此片获1983年第十二届葡萄牙菲格拉达福兹国际电影节评委奖。

  根据陶承的回忆录《我的一家》改编的《革命家庭》(1960),赢得了1961年第二届莫斯科国际电影节女演员奖及1962年第一届大众电影百花奖最佳编剧奖。影片刻划出大时代小人物如何为实现理想而牺牲,最感人的是写出革命和政治如何拆散了家庭。水华以熟练的蒙太奇技巧,简洁明快的影像,充满古典风范的细腻场面,宣示了人性光明的一面。

  根据小说《红岩》改编的《烈火中永生》(1965),是中国著名演员赵丹的遗作。讲述重庆的两名地下党员因被出卖而被捕,二人顽强地抵挡残酷的拷问,最后却在准备越狱时牺牲了。水华以奇峰突出的情节,表达出人物的坚强刚毅,而影片以黑白拍摄,加上色温、含蓄的调子,更突出了革命与人生的两大范畴。
  
  改编鲁迅短篇小说《伤逝》是颇高难度的事,电影《伤逝》(1981)是水华最后一部电影,他不但保留了原著小说的诗小说格局,以大量回忆和幻想的主观镜头,重构年青人对生活的反思,更藉着鲁迅的作品反思过去盲目的热情追求。影片获1982年第二届中国电影金鸡奖最佳摄影及最佳剪辑奖,及1981年中国文化部优秀影片奖。

  另一电影《土地》(1954)的背景是三十至五十年代偏远的竹林乡的土改运动,水华透过人物对立式的戏剧结构,突显社会与个人的利益冲突,影片内敛而不煽情,角色有血有肉,令人印象深刻。

  所有影片为普通话对白,《李时珍》、《白毛女》及《伤逝》设中文字幕;《万家灯火》及《林家铺子》设中、英文字幕。

  票价四十元,另设高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。康文署辖下各表演场地之友或每次购买六至十张门票,可获九折优惠;十一张或以上可获八折优惠。订票热线:二七三四 九○○九;网上订票: http://www.urbtix.hk

  节目详情可参阅于康文署辖下各表演场地备取的宣传单张。查询电话:二七三四 二九○○,网址: http://www.lcsd.gov.hk/fp



二○○五年九月八日(星期四)
 
  【昔日新闻公报】 【返回页首】  

文康服务显缤纷 齐心合力为社群
2003| 重要告示 修订日期 : 2005年9月8日