| |
艺术馆逾百画作描绘越南的乱世浮生
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
历时十载的越南战争，通过新闻报道、纪录片和电影的描绘，一幅幅惊心动魄的场面均深深烙印在世人心中。然而，战事斗争以外，平民百姓又过 怎么样的生活？
由明日（二月二十七日）起至五月二日在香港艺术馆举行的「战线后的越南：乱世浮生1965-1975」展览，将透过一百二十二幅由越南画家描绘的画作，让观众一睹越南在越战时期的浮生掠影。
展览由康乐及文化事务署与亚洲协会合办，并由艺术馆、大英博物馆与亚洲协会筹划。展品全部选自大英博物馆馆藏，当中记录了一幕幕鲜为人知的场景，包括军营中的生活、政治宣传活动、女性在战争中冒起的新形象、战线后方的工农活动等，展示了越战以外潜藏的平和景象，令人耳目一新。
康乐及文化事务署副署长（文化）蔡淑娟在今日（二月二十六日）举行的展览开幕典礼上致辞时表示，这批绘画的独特之处在于作品是由越南画家创作于战乱之时，观众从中会看到画家内心最真切的感受，以及战线后方的所见所闻。
「虽然越战及有关的创作题材已成历史往事，但重温这时期的艺术作品，却提醒了我们要更珍惜现有的幸福与和平的生活。而筹办这个展览亦代表了我们正努力与亚洲邻邦建立友好的关系，并促进香港和越南两地的文化交流和认识。」蔡淑娟说。
越战是二十世纪世界大事之一，战事跨越一九五○年代至一九七○年代中期，历时几近四分一个世纪，宣告了法国殖民权力的终结以及美国势力于北越手下挫败。而当时越南一批画家，就以生动而写实的图像，把战线罕见的场面、人民的心声表现于纸上，令观者心领神会。
越战时期的画家，大部分毕业于河内美术学院。由于越南曾经历法国的殖民统治，其后又受中苏共产主义影响，所以画家在艺术表现上出现两种截然不同的风格。
当时的美术学院起初以法国画家出任院长，教授印象派一类的绘画风格，并融合越南本土的漆、绢、藤纸及贝村柿木等材料，鼓励学生创作具殖民地色彩的艺术作品。这时的画风称为「诗歌现实主义」，题材多为人物、风景、社会风貌等写实物象。
后来学院以北京、莫斯科的艺术风格为蓝本，专攻「社会现实主义」，作品必须为宣传社会主义而创作，起「为人民服务」的重要作用。题材方面包括农业改革、工业化、反殖民主义、胡志明英雄形象等。
这时期北越的画家都是艺术干部，由越南共和国政府支薪及配给绘画物料。他们一方面根据政府的宣传计划，视「文艺工作」为「广泛宣传、教育群众、加强爱国思想」的方法，另一方面却深信以记录史实为己任，于是在作品中除了为官方而作的宣传画外，更有描绘战线背后军民的生活情况。这些纪实作品，在当时大多通过全国展览，以激励军民士气。
是次展出的画作大部分就是一九六五年至一九七五年间北越画家的作品，内容包括官方宣传、通信与营地生活、战争与妇女新貌、肖像画及农耕与工业五个主题。画作糅合了传统和现代的表现手法，并以不同媒介表达，当中有手绘海报、宣纸绘画、水彩画、钢笔墨水速写、蜡笔粉笔画、水墨画、塑胶彩和版画。
为配合展览，艺术馆将于本星期六（二月二十八日）下午二时三十分举行「战线后的越南」讲座，邀请了收藏家舒·史丹介绍是次展览的精彩画作，以及是次展览其中一位艺术家阮书分享他在战时作画的经历。而一系列的「探索越南」录像节目亦将由二月二十九日至三月三十一日期间逢星期三及日下午四时四十五分放映，以介绍越战带给当地人民的伤害及越南在战后的繁荣新貌。此两项活动在艺术馆地库演讲厅举行，以英语进行，免费参加，名额一百五十名，先到先得。此外，由大英博物馆印制的彩色图录将存放于艺术馆书店以供选购。
艺术馆位于九龙尖沙咀梳士巴利道十号。开放时间为每日上午十时至下午六时，逢星期四休息（公众假期除外）。入场费十元，全日制学生、高龄人士及残疾人士半价优惠，逢星期三免费入场。
有关展览及相关活动资料，欢迎浏览艺术馆网页，或致电二七二一 ○一一六查询。
完
二○○四年二月二十六日（星期四）
|
|