| |
欧洲影画大观 展现意、法、德早期电影美学
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
电影如魔幻，可变出不同的戏法，为观众缔造不少梦想。早期的电影究竟是怎个模样？没有特技的年代，万马奔腾、火山爆发、登陆月球的影像又是如何拍摄？欧洲是电影的发源地，由「影画戏」而孕育出多姿多采的摄影技巧，如魔幻灯笼、溶镜、连环拍摄等，由纪录片至不同类型片。香港电影资料馆将由十二月至明年三月期间，展现一系列意大利、法国及德国的早期电影，并举办趣味与知识并重的展览和讲座，让电影爱好者能观赏早期的电影美学，追忆往日情怀。
由康乐及文化事务署香港电影资料馆筹办的新节目「欧洲影画戏大观」，第一炮为意大利影片，将于十二月二十日至明年一月十八日，在资料馆电影院放映十八出经典的意大利默片，而展出的影片中，有不少是新修复或新印制的珍藏版本。
意大利除了令人联想到薄饼、美酒、教堂，还有罗马帝国兴亡史、古罗马斗兽场、古迹、演技出众的女星苏菲亚罗兰、艳星珍娜·罗璐宝烈吉坦……意大利的电影比其他欧洲国家更关心帝国传统，亦紧扣其传统美术文化。古典钜作和文艺、舞台剧改编电影皆为大众所好。而意国的古迹及完美天然光的拍摄场地，有助其摄制出多部壮观的宫闱场面大制作，对日后电影影响至深。意大利早比荷里活建立明星制度，大群冶艳女星如莉德·波里妮（Lyda Borelli）、法兰车思嘉．佩天妮（Francesca Bertini）、翩娜·曼里彻妮（Pina Menichelli）等，更是颠倒众生，魅力不可挡。
配合影展的「魔幻与奇观－早期欧洲电影」免费互动展览，由现在至明年二月二十九日在香港电影资料馆展览厅举行，以「发明」、「魔幻」与「美」展现意、法、德创意澎湃及多元化的电影特色，以及一代一代的美艳尤物，并有文物及丰富资料介绍由首部电影摄制机出现前后二十年间，有关电影制作的有趣发明。展览备有场刊免费派发。
此外，将举办两场免费讲座，十二月二十六日下午三时于香港中央图书馆演讲厅，由影评人凤毛及美术指导雷楚雄谈论「早期意大利电影的美术成就」。另一讲座则于二○○四年一月十日下午二时三十分在香港电影资料馆展览厅举行，黎肖娴届时将讲述「早期电影的美学与观赏特色」。
是次意大利篇的开幕电影是《卡比利亚》（1914），该片堪称世界电影史上的伟大制作，也见证了意大利电影黄金期的高峰。影片重现了很多场历史战役和艾娜火山爆发、魔洛神殿等大场面，当中不少更是在阿尔卑斯山、突尼西亚、地中海实景拍摄，此片对日后的历史钜片起着重大作用，费里尼1957年所拍摄的《卡比利亚之夜》，便是对此片致敬的作品。
同是大制作的《战国雄师》（1913）呈现了罗马帝国的气势，斗兽场的宏伟和战争场面的惨烈。寇比力克于1960年重拍为《风云群英会》，其影响在近期的《帝国骄雄》仍可见到。古罗马暴君尼禄的故事曾多次被搬上银幕，同场放映的《暴君尼禄》（1909）便以尼禄与他皇后和爱妃的关系为题。影片在营造雕栏玉砌的皇宫和精细的道具方面，均见心思。
意大利银幕上的不朽女神法兰车思嘉．佩天妮美艳迷人，形象高贵。是次选映了她的《莎拉女伯爵》（1919），演绎一段与青年军官的爱情悲剧。漂亮的海滨场景、辉煌的室内装饰和女主角的多变戏服都使人目不暇给。同场放映《烽火情天》（1915）。佩天妮未走红时所拍的《沙乐美》（1910）是根据英国作家奥斯卡．王尔德的同名独幕剧改编，同场放映以战争为背景的《英雄出少年》（1914）。
扣人心弦的《爱的灰烬》（1916）为当代意大利最伟大的舞台演员艾莲娜拉．杜丝在银幕上只此一次的演出，纵是无言无声，悲怆的情感也能直达观众心弦。同场放映《天路历程》（1912），电影借助了各样当时仅有的技术，利用各式的天使、魔鬼及幽灵等代表不同的象征，展现观众眼前。
浪漫动人的《绮梦奇缘》（1917）塑造女模特儿与爱神石像的爱情故事，影片构图美丽、情感细致。而同场放映的珍贵纪录片《故土浮光》（1927）则纪录了费尔乌尼省的民生、建筑及传统艺术。不容错过的有意式偷情喜剧《绿帽给你戴》（1925）及文艺悲剧《难为了爸爸》（1914）。
其他放映的电影有意国早期电影工业的里程之作《盖娜的命运》（1922），此片当年非常卖座，在美丽的萨甸娜岛拍摄。影片一度散失，1992年寻回并作修复。同场放映《拉达班》（1914）和《海达·盖博勒》（1919）。
此外，亦选映了合家欢谐趣短片《妙在不言中》（1909-1928）及趣致动画《小丑高高》（1927-1928），于十二月二十五日设亲子场，放映后有专人带领游戏及派发圣诞礼物，让大小朋友一起欢度佳节。
所有影片均附英文插入字幕。除《绮梦奇缘》及《故土浮光》原有配乐外，其余影片均有恩尼·歌柏斯作现场音乐伴奏。
电影节目门票现于各城市电脑售票处发售，票价五十元，另设高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。每次购买六至十张门票，亦可获九折优惠；十一张或以上则可获八折优惠。订票热线：二七三四 九○○九；网上订票： http://www.urbtix.gov.hk 。
此外，资料馆为配合展览及放映，亦印制了精美的「活动影画戏」日历，内含珍藏影片的活动影画，包括李小龙、葛兰、林黛、陈宝珠、萧芳芳、梁醒波等在各经典中精彩片段，让观众亲身体验活动影画制作原理，每本售价港币十八元，香港电影资料馆有售。
查询电话：二七三九 二一三九 二七三四 二九○○，网址：
http://www.filmarchive.gov.hk ， http://www.lcsd.gov.hk/fp 。
完
二○○三年十二月十五日（星期一）
|
|