| |
海防博物馆展览介绍中国及亚洲传统射艺文化
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
弓箭是人类最古老的发明之一。它由狩猎的工具，变成战场的兵器和礼仪用器，最后成为体育竞技的器械，是极富历史意义及文化艺术特质的传统器具。香港海防博物馆现正举行「百步穿杨：亚洲传统射艺」展览，向市民介绍中国以及亚洲地区的传统射艺文化。
展览内容主要包括中国及亚洲其他地区的传统射艺历史、弓箭的民间传说和礼仪、弩的发明，以及传统弓箭的制造等。约二百件的展品包括别具特色的古代弓箭，及其他相关文物，当中最为瞩目的，是一枝二千多年前秦末汉初的单木弓，是现存其中一枝最古老的中国弓。
康乐及文化事务署助理署长（文物及博物馆）钟岭海于今日（十月二十四日）举行的展览开幕典礼致辞时表示，是次展览能够顺利举办实有赖亚洲传统射艺研究网络召集人谢肃方鼎力的支持，他希望藉?是次展览及相关活动，增加市民对传统射艺的认识，以及提高他们对这种濒临失传技艺的兴趣。
谢肃方醉心中国文化，在十多年前开始钻研中国传统射艺，并不断搜罗有关文物。为了是次展览，他特别借出二百多件珍贵文物，包括珍藏多年的传统弓箭、射箭装备和制造弓箭的工具等，大大丰富了展览的内容。
在距今两万五千年以前的旧石器时代，中国先民已经掌握了制作弓箭的技术，中国文学作品和少数民族的传说中亦有很多关于射艺的神话。
而商代的甲骨文亦有不少关于狩猎活动的记载，当中包括用弓箭射杀动物。由于商朝君主祭祀祖先所用的动物主要来自猎射，因此他们极为重视射艺。
弓箭因射程远，自商代开始在战场上得到广泛运用。弓匠为配合军事需要而不断改良弓的设计，使其更轻便、耐用、发射力强及适合不同气候。中国在公元前六百年左右发明了弩，之后也出现了新的战术，例如在公元前三四一年马陵之战中使用的「伏兵弩射」。随后，瞄准器及弩炮亦相继出现。
中国古代社会通过礼制实行各种重要教化，由于射艺在狩猎和战争中极为重要，因而被商周的统治者纳入朝廷的礼制之中。「礼、乐、射、御、书、数」六艺之中便包括了射艺，而进行祭祀、接待宾客都要举行射礼。诸侯更以射礼为帝王选拔官员，其后演变为唐代科举考试的射箭试。
清朝皇室为满洲部族，崛起于中国东北地区，入主中原后同时亦引入其富特色的弓。他们视弓为艺术品，亦喜用长 重弓，能发射一米长配有钢尖的箭以刺穿盔甲。
由于中外文化的交流与互动，具有中国特色的制造工艺和射艺对相邻地区和国家都有很大的影响。近代随?科举的废除，西方火枪的传入，中国传统的弓箭已逐渐式微。然而，部分亚洲地区仍坚持保留其射艺文化，无论是日本的弓道武士、韩国、不丹及蒙古的传统射箭手、印度东北面的凯西族人、西藏高原及青海的居民，或是新疆察布查尔的锡伯族人，都对其射艺传统引以为傲。
海防博物馆是次展览及出版的相关展览图录，详尽介绍中国及亚洲地区源远流长的射艺传统与文化。为配合展览，海防博物馆亦筹办了一系列相关活动，包括于本星期六（十月二十五日）上午九时至下午五时在其演讲厅举行的「亚洲传统射艺」研讨会。来自亚洲及美国多位学者将介绍中国、不丹、韩国、中东及日本等地的传统射艺文化及弓匠技艺。是项研讨会以普通话及英语进行，并设即时传译。研讨会费用全免，名额四十，有兴趣参加人士须预先报名，报名表格现于海防博物馆备索，或可于该馆网页：ｈｔｔｐ：／／ｈｋ.ｃｏａｓｔａｌｄｅｆｅｎｃｅ.ｍｕｓｅｕｍ下载。
此外，于本星期日（十月二十六日）下午二时至五时在香港小西湾运动场举行的「亚洲传统射艺嘉年华」，让市民透过示范表演及游戏，亲身体验射艺文化及其乐趣。节目包括中国（包括藏族）、蒙古、日本、韩国及不丹多地的传统射艺示范、骑射示范、试骑小马、舞狮表演、武术表演、传统舞蹈表演，以及摊位游戏。嘉年华免费入场，新巴当日更提供８２Ｓ巴士，由下午一时至下午五时免费接载市民往来柴湾地铁站及小西湾运动场。查询嘉年华详情，可致电二五六九 一四二九。
海防博物馆位于香港筲箕湾东喜道１７５号，开放时间为每日上午十时至下午五时，逢星期四休息（公众假期除外）。入场费十元，高龄人士、残疾人士及全日制学生半价。逢星期三免费入场。查询可致电二五六九 一五○○。
完
二○○三年十月二十四日（星期五）
|
|