¿µÀÖ¼°ÎÄ»¯ÊÂÎñÊð
Ïã¸ÛÆ·ÅÆÐÎÏó - ÑÇÖÞ¹ú¼Ê¶¼»á
GovHK Ïã¸ÛÕþ¸®Ò»Õ¾Í¨·±Ìå°æEnglish ËÑѰ ÍøÒ³Ö¸ÄÏ ÁªÂçÎÒÃÇ
¿¯Îï¼°ÐÂÎŹ«±¨2013.05.22 09:17 24°C ´óÓêºÚÉ«±©Ó꾯¸æÐźÅн籱²¿Ë®½þÌØ±ð±¨¸æÉ½ÄàÇãк¾¯¸æÀ×±©¾¯¸æ
 
* ¿¯Îï¼°ÐÂÎŹ«±¨ *
*
* Ö÷Ò³ *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* *
* ¹«Óñí¸ñ *
* *
* *
* *
* ÕÐÆ¸ *
ÎÄ»¯ÔÚÏßÁ÷¶¯Ó¦ÓóÌʽ
ÎÞÕϰ­ÍøÒ³ÊØÔò
ÐÂÎŹ«±¨

ͼ: ÐÂΟåͼ : ÈýÔÂ
  ¶þÁãÁãÈýÄêÏã¸Û»¨»ÜÕ¹ÀÀ¿ªÄ»

£ª£ª£ª£ª£ª£ª£ª£ª£ª£ª£ª£ª£ª

¡¡

¡¡¡¡ÐÐÕþ³¤¹Ù·òÈ˶­ÕÔºéæ³½ñÈÕ£¨ÐÇÆÚÎ壩ΪһÄêÒ»¶ÈµÄÏã¸Û»¨»ÜÕ¹ÀÀ£¨»¨Õ¹£©½ÒÄ»¡£

¡¡¡¡½ñÄ껨չÒÔºûµûÀ¼ÎªÖ÷Ì⻨£¬Ö÷ÌâÊÇ¡¸À¼ÏãµûÎèЦ´º·ç¡¹£¬ÔÚÏã¸Ûά¶àÀûÑǹ«Ô°¾ÙÐУ¬»á³¡Õ¼µØÎ幫Çê¡£

¡¡¡¡ÐÐÕþ³¤¹Ù·òÈËÔÚÖ´ÇʱÏò²ÎÓëµÄÈËÊ¿ºÍÍÅÌåÖÂл£¬²¢Ö¸³ö½ñÄ껨չÓг¬¹ýÒ»°ÙÈýÊ®¸öÀ´×ÔÏã¸Û¡¢Äڵغͺ£ÍâµÄ²ÎÕ¹ÍÅÌ壬´òÆÆÀú½ì¼Ç¼¡£

¡¡¡¡ÃñÕþÊÂÎñ¾Ö¾Ö³¤ºÎ־ƽÔÚ¿ªÄ»ÀñÉÏÖ´Çʱ±íʾ£¬»¨Õ¹ÊÇÃñÕþÊÂÎñ¾ÖÍÆ¹ã³ÇÊÐÂÌ»¯µÄÒ»ÏîÖØÒª»î¶¯£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÃñÕþÊÂÎñ¾ÖµÞ½áÉç»á»ï°é£¬¼ÓÇ¿ÉçÇø½¨É裬ÅàÑø¹«ÃñÉç»á³É³¤µÄ;¾¶¡£

¡¡¡¡Ëû˵£º¡¸¼ÓÇ¿ÂÌ»¯¹¤×÷£¬¿ÉÒÔ´ïÖÂËĸöÖØÒª³ÉЧ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸µÚÒ»ÊÇ´´ÔìÉÍÐÄÔÃÄ¿µÄÉú»î»·¾³£¬Áî³ÇÊÐÔöÌíÉúÆø£¬ÁîÊÐÃñ¶®µÃÐÀÉͺÍÕäϧÓÐÉúÃüµÄÊÂÎï¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸µÚ¶þÊÇ͸¹ý¾Ù°ìÖÖÖ²»î¶¯ºÍ»¨»ÜÕ¹ÀÀ£¬´Ù½øÉçÇø½¨Éè¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸µÚÈýÊǽå?¾Ù°ìÂÌ»¯½ÌÓý»î¶¯£¬Ôö¼ÓÊÐÃñ¶ÔÔ°ÒÕÂÌ»¯µÄ֪ʶ¼°¶Ô´ó×ÔÈ»µÄÈÏʶ¡£¡¹

¡¡¡¡¡¸µÚËÄÊÇ͸¹ýÂÌ»¯»·¾³¸ÄÉÆ¹¤×÷£¬Íƶ¯±¾ÍÁ¾­¼Ã£¬ÖÆÔì¾ÍÒµ»ú»á¡£¡¹

¡¡¡¡ËûÖ¸³ö£¬ÐÐÕþ³¤¹ÙÔø¶à´ÎÇ¿µ÷Òª¼ÓÇ¿ÍÆÐÐÂÌ»¯¡£ÔÚ½ñÄêµÄÊ©Õþ±¨¸æÖУ¬¸ü¶©³ö²ßÂÔ£¬¡¸´Ùʹ¸÷²¿ÃÅͨÁ¦ºÏ×÷£¬²¢¿¼ÂÇר¼ÒµÄÒâ¼û£¬ÔÚ±¾¸ÛÍÆÐÐÈ«ÃæµÄÂÌ»¯¼Æ»®£¬³õÆÚµÄÄ¿±êÊÇΪÊÐÇøÖÆ¶©×î¿É³ÖÐøÍÆÐеÄÂÌ»¯¼Æ»®¡¹¡£

¡¡¡¡Ì¸¼°Õþ¸®µÄÂÌ»¯Õþ²ß£¬ºÎ־ƽ½âÊÍÊÇҪ͸¹ý¹ãÖ²²Ýľ¡¢Í×ÉÆ»¤ÀíºÍ±£´æÊ÷ľ¼°Ö²ÎÒÔÌá¸ßÊÐÃñµÄÉú»îÖÊËØ¡£

¡¡¡¡Ëû±íʾ£¬ÂÌ»¯¹¤×÷µÄÄ¿±ê£¬ÊÇÔö¼ÓÊÐÇøµÄÂÌ»¯µØ´ø£¬Ìá¸ßÏÖÓÐÂÌ»¯µØ´øµÄÖÊËØ£»ÒÔ¼°Ôڹ滮ºÍ·¢Õ¹¹«¹²¹¤³Ìʱ£¬¾¡Á¿ÕùÈ¡»ú»áÍÆÐÐÂÌ»¯¡£

¡¡¡¡Îª»¨Õ¹Ö÷ÀñµÄÆäËû¼Î±ö°üÀ¨Ïã¸ÛÂÃÓη¢Õ¹¾ÖÖ÷ϯÖÜÁºÊçâùÒéÔ±¡¢¿µÀÖ¼°ÎÄ»¯ÊÂÎñÊðÊð³¤ÍõÙ»ÒÇ¡¢ÃñÕþÊÂÎñ×ÜÊðÊð³¤ÍõÈÙÕä¼°¶þ¡ð¡ðÈýÄêÏã¸Û»¨»ÜÕ¹ÀÀ¹ËÎʺúÐãÓ¢½ÌÊÚ¡£

¡¡¡¡ÎªÆÚÊ®Èյύչ½«Õ¹³ö³¬¹ýÈýÊ®ÍòÖ껨»Ü£¬°üÀ¨Ò»°ÙËÄÊ®¸öÆ·ÖÖ£¯ÔÔÅàÖÖÔ¼°ËǧÅèµÄºûµûÀ¼¡£ÆäÖеÄÏ¡ÓÐÆ·ÖÖ°üÀ¨£ºÏó¶úÀ¼¡¢Ì¨ÍåºûµûÀ¼¡¢Ð¡ÂêÀò¡¢ÂúÌìºì¡¢Èý´½°ê¡¢´ïĦ¼°³öÏßÒյġ¸´ó¸»¹ó¡¹¡£

¡¡¡¡ÎªÅäºÏÊÇ´Îʢʣ¬´ó»áͬʱ¾Ù°ìÔ¼Ò»°ÙÏ²ÊµÄÏàÓ¦»î¶¯£¬°üÀ¨ÓÉÏã¸ÛС½ã¼°ÎÞ?µçÊÓÒÕÔ±µ£ÈÎÄ£ÌØ¶ùµÄ¡¸À¼ÏãµûÎèЦ´º·ç¡¹ÉãÓ°±ÈÈü¡¢Ñ§Í¯»æ»­±ÈÈü¡¢Ö²ÎïչƷ±ÈÈü¡¢ÒôÀÖºÍÎ赸±íÑÝ¡¢²å»¨Ê¾·¶¡¢Ô°ÒÕ½²×ù¡¢ÂÌ»¯×¨Ìâ½²×ù¡¢µ¼ÉÍ¡¢ÎÄÓé»î¶¯¼°Ç××ÓÓÎÏ·µÈ¡£

¡¡¡¡ÎÞ?µçÊÓôä´ą̈½«ÓÚÃ÷ÈÕ£¨ÈýÔ°ËÈÕ£©ÍíÉϰËʱÈýÊ®·ÖÖÁʮʱֱ²¥Ìر¸×ÛÒÕ½ÚÄ¿£¬½«ÂÌ»¯Ñ¶Ï¢´«¸øÇ§¼ÒÍò»§¡£

¡¡¡¡¿µÀÖÎÄ»¯ÊðϽÏÂÊ®°Ë¸ö·ÖÇø½«Õ¹³öÆä±ð³öÐIJõÄÔ°¾°Éè¼Æ¡£½ñÄê»¨Õ¹Õ¹Ì¯ÌØÉ«Ö®Ò»ÊÇ´óÐÍ»¨Ì³¡¸ÃλÃÏɾ³¡¹£¬ÓÉ¿µÀÖÎÄ»¯ÊðÓëÀ´×ÔÊ®ËļäѧУµÄÎå°ÙÃûѧͯ£¬ÔÚ¸ÃÊðµÄÂÌ»¯×¨¼ÒºÍÂÌ»¯´óʹÒÔ¼°¸÷ѧУµÄÀÏʦָµ¼Ï£¬ÓÃËÄÍòÁùǧÖ껨»ÜÇ×ÊÖÔڻ᳡Ƕֲ¶ø³É¡£

¡¡¡¡»¨Õ¹¿ª·Åʱ¼äΪÉÏÎç¾ÅʱÖÁÍíÉϾÅʱ¡£³ÉÈËÈ볡·ÑΪʮËÄÔª£¬Ð¡Í¯¡¢Ñ§Éú¡¢³¤Õß¼°²Ð¼²ÈËÊ¿°ë¼Û¡£ÁíÍ⣬·êÐÇÆÚÒ»ÖÁÎ壬³¤Õß¼°²Ð¼²ÈËÊ¿¿ÉÃâ·ÑÈ볡£»¶øÈýÊ®ÈË»òÒÔÉϵÄÍÅÌå²Î¹Û£¬³ÉÈ˸ü¿É»ñ°ë¼ÛÓŻݡ£

¡¡¡¡Îª±íʾ¶Ô»¨Õ¹µÄÖ§³Ö£¬º£Ñó¹«Ô°»á¸ø³ÖÓл¨Õ¹È볡ȯƱβµÄÈËÊ¿ÓŻݣ¬Ö»Ðè³öʾ»¨Õ¹µÄÈ볡ȯƱβ£¬Ã¿ÂòÒ»Õź£Ñó¹«Ô°ÈÕ¼äÈ볡ȯ£¬±ã¿ÉµÃµ½ÆßÔª»òÊ®ËÄÔªµÄÓŻݡ£ÓŻݼƻ®ÓÐЧÆÚµ½±¾ÄêÈýÔÂÈýʮһÈÕ¡£

¡¡¡¡ÊÐÃñ¿ÉÓÚά¶àÀûÑǹ«Ô°¡¢ÒÁÀûɳ²®ÌåÓý¹Ý¼°¿µÀÖÎÄ»¯ÊðϽϵĿµÌåͨ¶©³¡´¦¹ºÂòÈ볡ȯ¡£

¡¡¡¡²éѯÏêÇ飬¿Éµç¶þÆß¶þÈý¡¡Áù¶þÈý¶þ»òä¯ÀÀ¿µÀÖÎÄ»¯ÊðÍøÒ³£è£ô£ô£ð£º£¯£¯£÷£÷ÿü£@.£ì£ã£ó£ä.£ç£ï£ö.£è£ë¡£

Íê

¶þ¡ð¡ðÈýÄêÈýÔÂÆßÈÕ£¨ÐÇÆÚÎ壩
 
  ¡¾ÎôÈÕÐÂÎŹ«±¨¡¿ ¡¾·µ»ØÒ³Êס¿  

ÎÄ¿µ·þÎñÏÔçÍ·× ÆëÐĺÏÁ¦ÎªÉçȺ
2003| ÖØÒª¸æÊ¾ ÐÞ¶©ÈÕÆÚ : 2003Äê3ÔÂ7ÈÕ