作曲家刘索拉编导室内歌剧《惊梦》　演绎追求幻象中权力的女性悲剧
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　由作曲家、作家和表演艺术家刘索拉编导，全球新音乐界的顶尖室内乐团之一的德国现代室内乐团演奏，以及刘索拉与朋友们乐团倾力演出的现代室内歌剧《惊梦》，将于十一月初于葵青剧院演艺厅上演。这出以描述追求权力欲的女性为题的创意之作，寓意深远，动人心弦。

　　《惊梦》是刘索拉以文革时期的关键人物江青的传奇一生为蓝本而创作，借一个终身追求权位的老妇人不能面对失去权力的现实，而终日沉溺于回忆和狂想，引发连场梦魇；剧中同时安排另一位终日想当明星的年轻小护士，利用和上司的情欲关系，在名利场振翅高飞。两个女人的故事在病房中交错展开，她们来自不同时代，但对权力却有着同样的渴求。

　　《惊梦》于二○○六年在德国艺术节首演，深获好评。

　　刘索拉于歌剧中把梦境与现实片段无序地纵横交错，配合变化多端的音乐，包括古老乐器古琴、传统京昆戏曲、三十年代「夜上海」时期的靡靡之音、六十年代的革命旋律，以及西方的布莱希特／魏尔式舞曲、hip　hop和蓝调节奏，以及饶有意境的录像投影，让观众的想像飞越简单的舞台。

　　刘索拉生于北京，曾受古典音乐训练，为文革结束后中央音乐学院作曲系第一届毕业生，也是著名音乐家瞿小松、谭盾、郭文景等的同窗，毕业后广泛涉猎于中西各类型和流派音乐，并与美国蓝调之乡孟菲斯的乐手合作灌录中国首张蓝调唱片，乃现代中国作曲家之中的传奇人物。

　　誉满全球的德国现代室内乐团创立于一九八○年，自一九八五年起以法兰克福为驻地，以技术超卓、创意澎湃见称，他们的成员全都是出色的独奏家。多年来，乐团巡回世界各地演出，也经常在国际著名的音乐节和世界级的舞台演出，包括纽约林肯中心音乐节、巴黎秋季艺术节、阿姆斯特丹荷兰艺术节、琉森音乐节、萨尔斯堡音乐节、法兰克福的旧歌剧院和科隆交响乐团等；而在《惊梦》剧中德国现代室乐团不但演奏中西乐器，还参与台上演出，包括对话、舞蹈等，形式别出心裁。

　　此外国际知名舞蹈家江青更为《惊梦》编舞，多位来自不同流派的演艺精英亦担纲演出，包括女中音（中国流行歌曲）吴静、男中音（中国京剧）甄建华、钢琴及手风琴家梁和平、古琴家巫娜、紫]家杨靖、中国敲击乐手朱雷、李真贵及乔佳佳。

　　《惊梦》乃康乐及文化事务署主办的「新视野艺术节」的精彩节目之一，并由香港歌德学院及德国世界文化中心协办，将于十一月七日至八日晚上八时在葵青剧院演艺厅举行，以普通话演出，附中、英文字幕；并于十一月七日设演后艺人谈。

　　节目门票现于各城市电脑售票处发售，票价分一百五十元、二百二十元、三百二十元及四百二十元。全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人可获半价优惠，团体订票优惠高达八折。

　　节目详情可参齿家尔`目手册，节目手册现于各城市电脑售票处备取；或浏览网址www.newvisionfestival.gov.hk

　　节目查询可致电２３７０　１０４４。电话订票：２７３４　９００９。信用卡电话订票：２１１１　５９９９。网上订票：www.urbtix.hk

完

二○○八年十月十日（星期五）

由作曲家、作家和表演艺术家刘索拉编导，全球新音乐界的顶尖室内乐团之一的德国现代室内乐团演奏，以及刘索拉与朋友们乐团倾力演出的现代室内歌剧《惊梦》，将于十一月初于葵青剧院演艺厅上演。这出以描述追求权力欲的女性为题的创意之作，寓意深远，动人心弦。

由作曲家、作家和表演艺术家刘索拉编导，全球新音乐界的顶尖室内乐团之一的德国现代室内乐团演奏，以及刘索拉与朋友们乐团倾力演出的现代室内歌剧《惊梦》，将于十一月初于葵青剧院演艺厅上演。这出以描述追求权力欲的女性为题的创意之作，寓意深远，动人心弦。

由作曲家、作家和表演艺术家刘索拉编导，全球新音乐界的顶尖室内乐团之一的德国现代室内乐团演奏，以及刘索拉与朋友们乐团倾力演出的现代室内歌剧《惊梦》，将于十一月初于葵青剧院演艺厅上演。这出以描述追求权力欲的女性为题的创意之作，寓意深远，动人心弦。