程派传人迟小秋来港　为「中国戏曲节」打响头炮
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　著名程派艺术传人迟小秋，承师程砚秋大师嫡传弟子王吟秋，即将于下月来港演出京剧「程韵绵长─程派艺术展演」，为「中国戏曲节２０１０」连串精彩节目打响头炮。

　　京剧「程派」始创人为中国京剧四大名旦之一程砚秋，这一派的演唱艺术独树一帜，擅用「脑后音」，唱腔以奇、险、烈、凄见称，并且充分突显高低强弱的对比，创造出一种幽怨婉转、若断若续的唱腔风格。如果说，梅派艺术像牡丹那样富丽堂皇，那，程派艺术就像秋菊那样深沉婉约。一九三一年北平《戏剧月刊》选出四大名旦，程砚秋虽然逊居于梅兰芳之后，名列第二，但单以「唱功」一项，则以一百分满分，冠绝梅、荀、尚。可想而知，程砚秋的唱功得到当时戏迷的极度推崇！

　　这次来港演出的「程派」大师迟小秋年仅十九岁时已获第二届中国戏剧梅花奖。今次她连同多位程派艺术传人郭伟、吕洋、周婧、杨磊等，倾力演出多出脍炙人口的「程派」代表作，让香港的京剧迷大饱眼福。

　　「程韵绵长─程派艺术展演」演出详情如下：

六月四日（星期五）晚上七时三十分
程砚秋生平片段播放
《锁麟囊》

六月五日（星期六）下午二时三十分
折子戏－《贺后骂殿》、《武家坡》、《春闺梦》

六月五日（星期六）晚上七时三十分
《玉堂春．会审》、《荒山泪》

六月六日（星期日）晚上七时三十分
折子戏－《英台抗婚．看嫁妆》、《六月雪》、《文姬归汉．行路祭坟》

　　各场节目均于香港文化中心大剧院公演，门票由一百元至三百五十元，现已于城市电脑售票网发售，设有六十岁或以上高龄人士、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助（综援）受惠人士半价优惠（学生及综援受惠人优惠先到先得，额满即止）。「中国戏曲节２０１０」设有套票优惠，详情请参阅节目单张。

　　票务查询及留座：二七三四　九○○九；节目查询：二二六八　七三二五；信用卡电话购票：二一一一　五九九九；网上订票：www.urbtix.hk；文化节目组网址: www.lcsd.gov.hk/cp。

　　本节目设有免费座谈会（普通话主讲），讲者包括北京京剧院院长王玉珍、北京京剧院副院长陆翱、国家京剧院院长吴江、程砚秋儿子程永江及北京京剧院青年团团长迟小秋。各讲座详情如下：

六月二日（星期三）晚上七时三十分
香港中央图书馆演讲厅
讲题：「走进程砚秋」

六月六日（星期日）下午三时
香港文化中心行政大楼四楼一号会议室
讲题：「程砚秋艺术的传承与发展」

　　讲座免费入场，座位有限，先到先得，额满即止。

　　「京剧秋菊－一代宗师程砚秋的艺术人生」展览，于五月十五日至三十日在高山剧场大堂及五月三十一日至六月四日在香港文化中心大堂展览场地Ｅ４举行，免费供市民参观。

完

二○一○年五月四日（星期二）