古物古迹办事处发言人今日（七月七日）宣布：由于天雨关系，东涌小炮台的维修工程完工日期将延至八月八日，并于八月九日再次开放予市民参观。不便之处，敬请原谅。
位于大屿山东涌东涌道码头附近的东涌小炮台，于嘉庆二十二年（一八一七年）兴建，炮台现存一道曲形围墙，墙角有一处平台，可能是摆放大炮所用。
如有查询，请电二二○八 四四○○与古物古迹办事处职员联络。
完
二○○八年七月七日（星期一）