电影资料馆出版《冷战与香港电影》及选映五部冷战时期的影片
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　冷战是一场全球性战役，期间对香港电影造成什么影响？香港影业如何在这背景下生存？香港电影资料馆与香港大学亚洲研究中心于二○○六年合办了「1950至1970年代香港电影的冷战因素学术研讨会暨影人座谈会」，分别从历史、文化、社会角度探索冷战与本地电影的关系。历时三天的讨论孕育了不少具启发性的文章，这些资料已结集成《冷战与香港电影》一书，下月中在电影资料馆发售。为配合是次出版，电影资料馆选映五部书中论及的电影，以供参考。

　　《冷战与香港电影》一书由科大卫、周承人、张济顺、吴国坤、黄仁、李培德、吴咏恩、罗卡、黄爱玲、朱顺慈、麦浪、韩燕丽、张建德、何思颖、容世诚等历史学者、文化社会学者、电影研究者和电影界前辈，从多元角度撰写冷战时期的香港电影。书中另一特点是引用了不少第一手原材料，包括政府和私人机构的档案、口述访问纪录等。

　　书中的文章分门别类，有论述主题的背景，六十年代的时代特色，长城、凤凰、新联等电影公司成立的经过；香港电影检查制度及影人如何作出调整，左派和右派的电影公司，虽存有竞争，亦有合作；不同派别的电影公司如何争取传媒阵地，扩大文化和意识形态上的影响，「中国学生周报」、「亚洲画报」对电影业的影响；两位南来的骨干导演朱石麟和岳枫在特定环境下，如何寻找创作路，王天林和胡小峰冷战时期的电影人生。

　　冷战时期电影文本的讨论涉及港日合作，电影类型由文艺片到歌舞片、武侠片、功夫片，以至因应铁金刚的影响所出现的「珍姐邦」等；该书并附有影人座谈会的讨论纪录，娓娓道出冷战时期香港电影界所发生的事，以及这些事对以后香港电影造成的影响。

　　香港电影资料馆于六月十二至二十一日，在电影院放映《码头风云》、《碧血黄花》、《空中小姐》、《红色娘子军》及《再见中国》，探寻冷战时期香港电影业的特色。

　　在电影史上有崇高地位的《码头风云》（1954），以马龙白兰度的精采演出着称。研讨会的文章指出，影片先后在美国及香港卷进了冷战漩涡。而根据公开的档案，当时的殖民政府担心电影对工会的描述会导致动乱，影片曾被禁映三年。

　　谢晋导演的《红色娘子军》（1961）描写一名女子与苛刻地主抗争，曾成为笔战焦点。1965年，左派报章及戏院商曾以宣传攻势，抗议港英政府处理大陆片时带有歧视，并以《红色娘子军》为例。后经多番交涉，终让多部内地纪录片上映，然而《红色娘子军》始终被禁，直至1971年才解封。由唐书璇执导，《再见中国》（1974）是首部描述文化大革命的香港电影。唐导演虽解释影片旨在表现年轻人理想和现实间的矛盾，不涉政治目的，电影仍受到猛烈批评，并被禁止公映，直至八十年代才解禁。

　　艺术家在不同时期总有办法表达他们的信念，《碧血黄花》（1954）根据广州黄花岗起义事迹改编，强调为了国家民族务必互相团结的精神。该片集五位编剧；卜万苍、王天林、张善琨、易文等九位导演和四十多位影星之力拍摄而成。易文为自由总会主力成员，所拍的《空中小姐》（1959）借葛兰、叶枫的职业介绍宝岛风光，片中的「台湾小调」更是风靡一时。

　　配合放映节目的座谈会「冷战与香港电影」，将于六月十三日下午四时三十分，放映《碧血黄花》后，在电影资料馆电影院举行。由香港大学亚洲研究中心助理教授（研究）李培德博士及香港科技大学人文学部助理教授吴国坤主讲。讲座以粤语进行，免费入场。

　　《码头风云》为英语对白外，其余电影为国语对白。《再见中国》设中英文字幕。放映节目的门票现于各城市电脑售票处发售，票价三十元，设六十岁或以上高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠。订票热线：二七三四　九○○九；网上订票：www.urbtix.hk。节目详情可参阅于康文署辖下表演场地的第四十七期《展影》或浏览网址：www.filmarchive.gov.hk或www.lcsd.gov.hk/fp。

　　查询电话：二七三九　二一三九／二七三四　二九○○。

完

二○○九年五月二十五日（星期一）