|
|
| 本租用程序适用于团体租用公众游泳池作比赛，训练及其他体育活动用途。 |
|
| 获优先预订场地资格的团体 |
| |
| |
1个学年前预订 |
| |
学校可预订下一学年由9月至翌年7月中的节数。这项安排只限于一般上课时间内的节数，即星期一至五上午8时至下午6时及星期六上午8时至下午1时（摩理臣山游泳池、九龙公园游泳池，及维多利亚公园游泳池除外，即只限星期一至五上午8时至下午5时）。 |
| |
|
| |
12个月前预订 |
| |
由下列机构推广及主办的比赛 / 水运会，均可在活动举行前(不得早于12个月前)递交申请— |
| |
(i) |
中国香港体育协会暨奥林匹克委员会
|
| |
(ii) |
相关的体育总会及其属会
|
| |
(iii) |
香港学界体育联会
|
| |
(iv) |
地区体育会
|
| |
(v) |
康乐及文化事务署（康文署）辖下公众游泳池的驻池拯溺会
|
| |
(vi) |
社会福利署注册的非政府机构
|
| |
(vii) |
政府部门
|
| |
(viii) |
康文署或区议会支持的活动
|
| |
| |
6个月前预订 |
| |
由上述优先使用团体及正式团体、协会及法团推广及主办的训练，均可在活动举行前6个月递交预订申请。申请人须提供下列文件- |
| |
(i) |
商业登记证；或
|
| |
(ii) |
《公司条例》规定的公司注册证书；或
|
| |
(iii) |
《社团条例》规定的社团注册证明书；以及
|
| |
(iv) |
在发展和推广相关运动方面的良好表现纪录。
|
|
| 限额 |
| |
| |
(i) |
在泳馆开放给大众市民的时段内，最多4条泳线可供预订。在每日两个中段暂停开放时段内(有关各区泳池资料，请在此按)，泳馆内所有泳线及训练池均可供团体预订。
|
| |
(ii) |
为平衡个别地区的需要，现时将军澳游泳池及城门谷游泳池在每年游泳旺季(即6至8月)期间，只在中段暂停开放时段内的泳线可供预订。
|
| |
(iii) |
地区康乐事务经理可按照市民的需求和租用者的训练需要，酌情决定增加/减少拨供优先预订的泳池/泳线数目。
|
|
| 预订程序 |
| |
| 预订须以特定的申请表 (可于此处下载) 递交，申请人须按下述的订场时间，在递交申请的限期前，向有关泳池办事处递交长期预订康体设施的申请。有关申请将根据申请人的优先订场资格处理。如收到多份申请均提出预订同一时段，而各申请人的优先订场资格等同，则一般会以抽签的方式来分配时段。 |
| |
| |
1个学年前预订 |
| |
学校可于每年的4月1日或之前递交申请预订下一学年的场地。详情可参考每年的教育局通函。 |
| |
|
| |
12个月前预订 |
| |
预订申请在公众游泳池举办游泳比赛/水运会，可最早于12个月前提出，截止日期如下- |
| |
(i) |
国际比赛: 用场前6个月
|
| |
(ii) |
由优先使用者举办的比赛: 用场前5个月
|
| |
(iii) |
由非优先使用者举办的比赛（上文未有列及的团体）: 用场前3个月
|
| |
| |
6个月前预订 |
| |
预订申请在公众游泳池举办训练活动，可最早于6个月前提出，截止日期如下 |
| |
(i) |
优先使用者: 用场前4个月
|
| |
(ii) |
非优先使用者: 用场前2个月
|
|
| 租用费 |
| |
使用康文署管理的康体设施，须预先缴付有关的租用费。有关租用费资料可于各公众游泳池办事处索取。 |
|
| 取消预订 |
| |
| 除非取消预订实属必要，否则租用团体不得取消经覆实的预订。而取消预订，必须在租用日期前最少14日前提出。 |
|
| 一般使用条件 |
| |
| 所有公众游泳池设施的租用者必须遵守「康文署辖下公众游泳池租用条款及条件」。这「租用条件」可于各公众游泳池办事处索取。 |
|
| 租用人违反使用条件 |
| |
| 如租用人不遵守租用条款和条件或违反＜公众泳池规例＞内的任何条款，有关的租用学校在下学年度所享有的优先租用资格会被暂停；而其他优先使用者的优先租用资格，也会被暂停三个月。康文署有权拒绝租用人使用有关设施或取消已批准的租订。如因租用人不遵守租用条款和条件或违反＜公众泳池规例＞内的任何条款，而引致租用人不被批准使用设施或被取消租订，则租用人不会获退还租用费。 |
| |
| |
|